Never Saw Blue Like That (tradução)

Original

Shawn Colvin

Compositor: Jeff Franzel / Mark Luna / Tom Kimmel

Hoje, fizemos um passeio
E escolhemos uma flor e escalamos a colina sobre o lago
E pensamentos secretos foram ditos em voz alta
Observamos os rostos nas nuvens
Até que as nuvens fossem sopradas pra longe
E era sempre nós em outro lugar?
Você sabe, é difícil dizer

Eu nunca vi azul como aquele antes
Pelo céu, ao redor do mundo
Você me deu tudo que tem e mais
E ninguém nunca me mostrou como
Ver o mundo do jeito que eu vejo agora
Oh eu, eu nunca vi azul como aquele

Não posso acreditar que um mês atrás
Eu estava sozinha, eu não conhecia você
Não tinha te visto ou ouvido seu nome
E até mesmo agora, estou tão maravilhada
É como um sonho, é como um arco-íris, é como a chuva
E algumas coisas são do jeito que elas são
E palavras simplesmente não conseguem explicar

Porque eu nunca vi azul como aquele antes
Pelo céu, ao redor do mundo
Você me deu tudo que tem e mais
E ninguém nunca me mostrou como
Ver o mundo do jeito que eu vejo agora
Oh eu nunca vi azul como aquele antes

E parece agora, e parece sempre
E parece igual a voltar pra casa

Eu nunca vi azul como aquele antes
Pelo céu, ao redor do mundo
Você me deu tudo que tem e mais
E ninguém nunca me mostrou como
Ver o mundo do jeito que eu vejo agora
Oh eu nunca vi azul como aquele antes